Урок 42

6 основних часів у німецькій мові

У німецькій мові дієслова змінюються за особами, числом, часом, станом та способом. Часові форми охоплюють: теперішній час (Präsens), минулий час (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt), а також майбутній час (Futur I, Futur II).

Präsens – теперішній час

Використовується для теперішніх дій, звичок і навіть для майбутнього (якщо є вказівка на час).

Приклади:

  • Ich lerne Deutsch. – Я вчу німецьку.
  • Morgen gehe ich ins Kino. – Завтра я піду в кіно.

Präteritum – простий минулий час

Використовується переважно у письмовій мові (книги, новини, казки). У розмовній мові зазвичай замінюється Perfekt.

Приклад:

  • Ich lernte Deutsch. – Я вчив німецьку.

Perfekt – складний минулий час

Найуживаніший у розмовній мові; показує завершеність дії чи її результат.

Приклад:

  • Ich habe Deutsch gelernt. – Я вчив німецьку (і вже вивчив).

Plusquamperfekt – давноминулий час

Вказує на дію, що відбулася раніше іншої минулої дії.

Приклад:

  • Ich hatte Deutsch gelernt, bevor ich nach Deutschland fuhr. – Я вже вивчив німецьку, перш ніж поїхав до Німеччини.

Futur I – майбутній час

Використовується для планів, намірів і припущень.

Приклад:

  • Ich werde Deutsch lernen. – Я буду вчити німецьку.

Futur II – передмайбутній час

Описує дію, яка вже буде завершена у майбутньому.

Приклад:

  • Ich werde Deutsch gelernt haben. – Я вже вивчу німецьку. (на певний момент у майбутньому)
lernen (вчити):
Час Приклад Переклад
Präsens Ich lerne Deutsch. Я вчу німецьку.
Präteritum Ich lernte Deutsch. Я вчив німецьку.
Perfekt Ich habe Deutsch gelernt. Я вивчив німецьку.
Plusquamperfekt Ich hatte Deutsch gelernt. Я вже вивчив німецьку.
Futur I Ich werde Deutsch lernen. Я буду вчити німецьку.
Futur II Ich werde Deutsch gelernt haben. Я вже вивчу німецьку.

fahren (їхати):
Час Приклад Переклад
Präsens Ich fahre nach Berlin. Я їду до Берліна.
Präteritum Ich fuhr nach Berlin. Я їхав до Берліна.
Perfekt Ich bin nach Berlin gefahren. Я поїхав до Берліна.
Plusquamperfekt Ich war nach Berlin gefahren. Я вже поїхав до Берліна.
Futur I Ich werde nach Berlin fahren. Я поїду до Берліна.
Futur II Ich werde nach Berlin gefahren sein. Я вже поїду до Берліна .



Урок 41